Please do not attempt to pay again. If there is a payment failure, the amount should be credited back to your account within 6-7 working days. You can try registering once the amount is credited back to your account.
In case you need further assistance, please raise a support request at support.ishafoundation.org using your registered email address.